“Lisan Al Gaib”直译是“天选之子”或者“预言中的救世主”,这个说法源自弗兰克·赫伯特的科幻小说《沙丘》(Dune)系列。在小说中,“Lisan Al Gaib”是弗雷曼人(Fremen,沙漠星球阿拉基斯的原住民)对一个预言中人物的称呼——他们相信这个人将带领他们走向自由和繁荣。这个预言被姐妹会(贝尼·杰瑟里特)刻意引导和传播,为的是在未来制造一个容易被她们控制的领袖。后来,主角保罗·厄崔迪(Paul Atreides)逐渐被弗雷曼人认为就是“Lisan Al Gaib”,因为他展现出了超凡的预知能力、战斗才能以及对未来的洞察力。这个称号也象征着他从一个贵族之子逐步转变为一个宗教和政治上的领袖。简单来说,“Lisan Al Gaib”可以理解为:👉 “预言中的救世主”或“天命之人”在《沙丘》的语境中,这个称号不仅带有宗教意味,也带有强烈的政治和文化操控色彩。 |